同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\??????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\???????????????????????????????????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\??????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\??????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\???????????????????????????????????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\??????èªç¯ ??????????è³ç¯ ???????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\??????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\???????????????????????????????????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\??????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\??????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\???????????????????????????????????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\??????閾ｪ遽???????????閠ｳ遽????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括????????????????\????????????????????括????????????????\?????????????????????????????????????????????????括????????????????\????????????????????括????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括????????????????\????????????????????括????????????????\?????????????????????????????????????????????????括????????????????\????????????????????括????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自篠??????????耳篠???????????????\??????自篠??????????耳篠???????????????\???????????????????????????????????自篠??????????耳篠???????????????\??????自篠??????????耳篠???????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自篠??????????耳篠???????????????\??????自篠??????????耳篠???????????????\???????????????????????????????????自篠??????????耳篠???????????????\??????自篠??????????耳篠???????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fe887aae7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\??????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\???????????????????????????????????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\??????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\??????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\???????????????????????????????????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\??????銳ょ캙??????????蘂녕캙???????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |