同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ????????????{?????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????????????????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ????????????{?????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????çµå¾ç½é¬»è ???????????????????????????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ????????????{?????çµå¾ç½é¬»è ?????????????çµå¾ç½é¬»è ??????????????çµå¾ç½é¬»è ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌????????????{?????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌????????????{?????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌???????????????????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌????????????{?????邨帛セ檎朕鬯サ闌?????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌??????????????邨帛セ檎朕鬯サ闌????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?緇??初????????????????腟?緇??初?????????????????腟?緇??初????????????????腟?緇??初???????????????{?????腟?緇??初????????????????腟?緇??初?????????????????腟?緇??初?????????????????????????????腟?緇??初????????????????腟?緇??初?????????????????腟?緇??初????????????????腟?緇??初???????????????{?????腟?緇??初????????????????腟?緇??初?????????????????腟?緇??初??????????????????????????????腟?緇??初????????????????腟?緇??初?????????????????腟?緇??初????????????????腟?緇??初???????????????{?????腟?緇??初????????????????腟?緇??初?????????????????腟?緇??初???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅??????????????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅????????????{?????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅??????????????絛後璽鬻茅??????????????????????????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅??????????????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅????????????{?????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅??????????????絛後璽鬻茅???????????????????????????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅??????????????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅????????????{?????絛後璽鬻茅?????????????絛後璽鬻茅??????????????絛後璽鬻茅????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b59be5be8ce792bde9acbbe88c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽???????????{?????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽???????????{?????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽??????????????????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽???????????{?????永쎾풄熱썽Щ伍꾽????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽?????????????永쎾풄熱썽Щ伍꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????? |