同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾??????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾?????????????????????????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾??????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾??????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾?????????????????????????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾??????????????æ°¸ëíæ붺ë æ´¹ìªëå½±?éë¾???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ??????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ?????????????????????????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ??????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ??????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ?????????????????????????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ??????????????豌ｸ?被骨謠耶ｶｺ??ｴｹ?ｪ??ｽｱ?髻躯ｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃???????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃??????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃???????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃???????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃??????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃???????????????羂碁??????覿埼?換????綵???訃????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁??????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁?????????????????????????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁??????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁??????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁?????????????????????????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁??????????????永띔퍜揖붺독洹앪끃影?韋뾁???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed8d9ce68f96ebb6baeb8f85e6b4b9ec95aaeb8183e5bdb13fe99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳??????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳?????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳??????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳??????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳?????????????????????????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳??????????????麗몃쓷佾쒏룚遺븍룆域뱀빁韋껃쉽?瑤뗫푳???????????????????????????????????????????????????? |