同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\??????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\???????????????????????????????????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\??????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\??????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\???????????????????????????????????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\??????æã??é¯ã??????æã??é¯ã??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\??????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\???????????????????????????????????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\??????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\??????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\???????????????????????????????????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\??????諡斐∞??驍ッ縺??????諡斐∞??驍ッ縺??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\??????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\???????????????????????????????????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\??????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\??????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\???????????????????????????????????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\??????拔ぇ??邯け??????拔ぇ??邯け??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f3f3f3f3fe68b94e381873f3fe982afe381913f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\??????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\???????????????????????????????????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\??????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\??????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\???????????????????????????????????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\??????彦붵걞??歪?걨??????彦붵걞??歪?걨??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |