同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??æB³???æB??áÝ???æB???æB??æB³?????????????????????????????????????????æB??æB³???æB??áÝ???æB???æB??æB³???????????????????????????????????????????æB??æB³???æB??áÝ???æB???æB??æB³?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??æB³???æB??áÝ???æB???æB??æB³?????????????????????????????????????????æB??æB³???æB??áÝ???æB???æB??æB³???????????????????????????????????????????æB??æB³???æB??áÝ???æB???æB??æB³????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居??襭旧┻???襭泣?煙?矍???襭居???襭居??襭旧┻?????????????????????????????????????????襭居??襭旧┻???襭泣?煙?矍???襭居???襭居??襭旧┻???????????????????????????????????????????襭居??襭旧┻???襭泣?煙?矍???襭居???襭居??襭旧┻?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居??襭旧┻???襭泣?煙?矍???襭居???襭居??襭旧┻?????????????????????????????????????????襭居??襭旧┻???襭泣?煙?矍???襭居???襭居??襭旧┻???????????????????????????????????????????襭居??襭旧┻???襭泣?煙?矍???襭居???襭居??襭旧┻????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痞????????????????????????????????????????????????????????????????????????痞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????痞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痞????????????????????????????????????????????????????????????????????????痞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????痞??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????B????????B????????????B??????B?????B??????????????????????????????????????????????B?????B????????B????????????B??????B?????B????????????????????????????????????????????????B?????B????????B????????????B??????B?????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????B????????B????????????B??????B?????B??????????????????????????????????????????????B?????B????????B????????????B??????B?????B????????????????????????????????????????????????B?????B????????B????????????B??????B?????B????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3fe6428b833f898c3fe1dd3f3f3fe6428b8f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b8c84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땹??額땶꽨???額땭?뎹?孫???額땹???額땹??額땶꽨?????????????????????????????????????????額땹??額땶꽨???額땭?뎹?孫???額땹???額땹??額땶꽨???????????????????????????????????????????額땹??額땶꽨???額땭?뎹?孫???額땹???額땹??額땶꽨?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땹??額땶꽨???額땭?뎹?孫???額땹???額땹??額땶꽨?????????????????????????????????????????額땹??額땶꽨???額땭?뎹?孫???額땹???額땹??額땶꽨???????????????????????????????????????????額땹??額땶꽨???額땭?뎹?孫???額땹???額땹??額땶꽨????????????????????????????????????????? |