同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤??????????????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤????????????{?????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤??????????????åµ??ª¤??????????????????????????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤??????????????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤????????????{?????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤??????????????åµ??ª¤???????????????????????????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤??????????????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤????????????{?????åµ??ª¤?????????????åµ??ª¤??????????????åµ??ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、??????????????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、????????????{?????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、??????????????蠏??ェ、??????????????????????????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、??????????????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、????????????{?????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、??????????????蠏??ェ、???????????????????????????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、??????????????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、????????????{?????蠏??ェ、?????????????蠏??ェ、??????????????蠏??ェ、????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綉????????????????綉?????????????????綉????????????????綉???????????????{?????綉????????????????綉?????????????????綉?????????????????????????????綉????????????????綉?????????????????綉????????????????綉???????????????{?????綉????????????????綉?????????????????綉??????????????????????????????綉????????????????綉?????????????????綉????????????????綉???????????????{?????綉????????????????綉?????????????????綉???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葯??い?????????????葯??い??????????????葯??い?????????????葯??い????????????{?????葯??い?????????????葯??い??????????????葯??い??????????????????????????葯??い?????????????葯??い??????????????葯??い?????????????葯??い????????????{?????葯??い?????????????葯??い??????????????葯??い???????????????????????????葯??い?????????????葯??い??????????????葯??い?????????????葯??い????????????{?????葯??い?????????????葯??い??????????????葯??い????????????????????????????????????????????????????????????????????? |