同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???ãï¼??â??â???????â??â?????????ã???â???ãï¼??â??â???????â??â?????????????â???ãï¼??â??â???????â??â?????????ã???â???ãï¼??â??â???????â??â??????????????????????â???ãï¼??â??â???????â??â?????????ã???â???ãï¼??â??â???????â??â?????????????â???ãï¼??â??â???????â??â?????????ã???â???ãï¼??â??â???????â??â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶?????????縲???笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶?????????????笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶?????????縲???笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶??????????????????????笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶?????????縲???笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶?????????????笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶?????????縲???笏???縲難シ??竏??窶???????竏??窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???〓???∝??‐???????∝??‐?????????〓???┌???〓???∝??‐???????∝??‐?????????????┌???〓???∝??‐???????∝??‐?????????〓???┌???〓???∝??‐???????∝??‐??????????????????????┌???〓???∝??‐???????∝??‐?????????〓???┌???〓???∝??‐???????∝??‐?????????????┌???〓???∝??‐???????∝??‐?????????〓???┌???〓???∝??‐???????∝??‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe2948c3f3f3fe38093efbc9f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖????????巡믾??釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖????????????釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖????????巡믾??釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖?????????????????????釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖????????巡믾??釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖????????????釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖????????巡믾??釗뗾??巡볩폕??松쒨?巽륖??????松쒨?巽륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |