同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áº????áº???????áº?ü?????????áº?????áº????áº?????????????????????????????????????????????áº????áº???????áº?ü?????????áº?????áº????áº???????????????????????????????????????????????áº????áº???????áº?ü?????????áº?????áº????áº?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áº????áº???????áº?ü?????????áº?????áº????áº?????????????????????????????????????????????áº????áº???????áº?ü?????????áº?????áº????áº???????????????????????????????????????????????áº????áº???????áº?ü?????????áº?????áº????áº????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘯????蘯???????蘯?癒?????????蘯?????蘯????蘯?????????????????????????????????????????????蘯????蘯???????蘯?癒?????????蘯?????蘯????蘯???????????????????????????????????????????????蘯????蘯???????蘯?癒?????????蘯?????蘯????蘯?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘯????蘯???????蘯?癒?????????蘯?????蘯????蘯?????????????????????????????????????????????蘯????蘯???????蘯?癒?????????蘯?????蘯????蘯???????????????????????????????????????????????蘯????蘯???????蘯?癒?????????蘯?????蘯????蘯????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畉????畉???????畉???????????畉?????畉????畉?????????????????????????????????????????????畉????畉???????畉???????????畉?????畉????畉???????????????????????????????????????????????畉????畉???????畉???????????畉?????畉????畉?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畉????畉???????畉???????????畉?????畉????畉?????????????????????????????????????????????畉????畉???????畉???????????畉?????畉????畉???????????????????????????????????????????????畉????畉???????畉???????????畉?????畉????畉????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f96fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3fe1ba3f3f3f3fe1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梳????梳???????梳?뾀?????????梳?????梳????梳?????????????????????????????????????????????梳????梳???????梳?뾀?????????梳?????梳????梳???????????????????????????????????????????????梳????梳???????梳?뾀?????????梳?????梳????梳?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梳????梳???????梳?뾀?????????梳?????梳????梳?????????????????????????????????????????????梳????梳???????梳?뾀?????????梳?????梳????梳???????????????????????????????????????????????梳????梳???????梳?뾀?????????梳?????梳????梳????????????????????????????????????????????? |