同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю?????Ю????°¥??????????????????Ю?????Ю????°¥?????????????????????????????????????Ю?????Ю????°¥??????????????????Ю?????Ю????°¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю?????Ю????°¥??????????????????Ю?????Ю????°¥?????????????????????????????????????Ю?????Ю????°¥??????????????????Ю?????Ю????°¥???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミョ?????ミョ????ー・??????????????????ミョ?????ミョ????ー・?????????????????????????????????????ミョ?????ミョ????ー・??????????????????ミョ?????ミョ????ー・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミョ?????ミョ????ー・??????????????????ミョ?????ミョ????ー・?????????????????????????????????????ミョ?????ミョ????ー・??????????????????ミョ?????ミョ????ー・???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫?????豫????哀??????????????????豫?????豫????哀?????????????????????????????????????豫?????豫????哀??????????????????豫?????豫????哀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫?????豫????哀??????????????????豫?????豫????哀?????????????????????????????????????豫?????豫????哀??????????????????豫?????豫????哀???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю?????Ю????????????????????????Ю?????Ю???????????????????????????????????????????Ю?????Ю????????????????????????Ю?????Ю??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю?????Ю????????????????????????Ю?????Ю???????????????????????????????????????????Ю?????Ю????????????????????????Ю?????Ю?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3fb0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????規?????規????갈??????????????????規?????規????갈?????????????????????????????????????規?????規????갈??????????????????規?????規????갈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????規?????規????갈??????????????????規?????規????갈?????????????????????????????????????規?????規????갈??????????????????規?????規????갈???????????????????????????????????????????????????????? |