同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â????ï¾Âï¾Â??????????????????????????ï¾Âï¾Â???????ï¾Âï¾Â????????ï¾Âï¾Â???????ï¾Âï¾Â??????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â????ï¾Âï¾Â????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â????ï¾Âï¾Â???????????????W??????????????????????ï¾Âï¾Â????ï¾Âï¾Â??????????????????????????ï¾Âï¾Â???????ï¾Âï¾Â????????ï¾Âï¾Â???????ï¾Âï¾Â??????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â????ï¾Âï¾Â????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â????ï¾Âï¾Â???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????????????W??????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ催ｯﾂｾﾂ???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他??????????????????????????誰他?誰他???????誰他?誰他????????誰他?誰他???????誰他?誰他??????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???????????????W??????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他??????????????????????????誰他?誰他???????誰他?誰他????????誰他?誰他???????誰他?誰他??????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他????????????????????????????????????????誰他?誰他????誰他?誰他???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾???????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾?????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾????????????????W??????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾???????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾?????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3fc3afc2bec28dc3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혥챦쩐집???챦쩐혥챦쩐집?????????????????????????챦쩐혥챦쩐집??????챦쩐혥챦쩐집???????챦쩐혥챦쩐집??????챦쩐혥챦쩐집?????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혥챦쩐집???챦쩐혥챦쩐집???????????????????????????????????????챦쩐혥챦쩐집???챦쩐혥챦쩐집??????????????W??????????????????????챦쩐혥챦쩐집???챦쩐혥챦쩐집?????????????????????????챦쩐혥챦쩐집??????챦쩐혥챦쩐집???????챦쩐혥챦쩐집??????챦쩐혥챦쩐집?????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혥챦쩐집???챦쩐혥챦쩐집???????????????????????????????????????챦쩐혥챦쩐집???챦쩐혥챦쩐집??????????????V??????N??????????????????????????????????? |