同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃδ??????ﾃδ｣ﾃδｺ????ﾃδ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δ｣ﾃδ暗δ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δｵﾃδｮ??????ﾃδ｡ﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｶﾃつｽ?ﾃδ姪δ｣ﾃδ｡ﾃδ?ﾃδ｡ﾃδ?δｲﾃδｵ?ﾃδ｡ﾃδ?δｶﾃつｽ?ﾃδｵﾃδｮ??ﾃδ｡ﾃδ??????ﾃδ｣ﾃδｺ????????ﾃδ｡ﾃδ??????ﾃδ｣ﾃδｺﾃδ｡ﾃδ?δｶﾃつｽ?ﾃδ｣ﾃδｷﾃδ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δｭﾃつｻﾃδ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δ｣ﾃδ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃδ??????ﾃδ｣ﾃδｺ????ﾃδ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δ｣ﾃδ暗δ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δｵﾃδｮ??????ﾃδ｡ﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ?ﾃδｶﾃつｽ?ﾃδ姪δ｣ﾃδ｡ﾃδ?ﾃδ｡ﾃδ?δｲﾃδｵ?ﾃδ｡ﾃδ?δｶﾃつｽ?ﾃδｵﾃδｮ??ﾃδ｡ﾃδ??????ﾃδ｣ﾃδｺ????????ﾃδ｡ﾃδ??????ﾃδ｣ﾃδｺﾃδ｡ﾃδ?δｶﾃつｽ?ﾃδ｣ﾃδｷﾃδ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δｭﾃつｻﾃδ｡ﾃδ???ﾃδ｡ﾃδ?δ｣ﾃδ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????贈?尊?????臓??????臓???贈???臓??????臓???袖?速???????臓?????贈????其?遜????贈?臓????臓???族?袖??臓???其?遜??袖?速???臓?????????贈?尊?????????臓?????????贈?尊?臓???其?遜??贈?揃?臓??????臓???足?損?臓??????臓???贈???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????????贈?尊?????臓??????臓???贈???臓??????臓???袖?速???????臓?????贈????其?遜????贈?臓????臓???族?袖??臓???其?遜??袖?速???臓?????????贈?尊?????????臓?????????贈?尊?臓???其?遜??贈?揃?臓??????臓???足?損?臓??????臓???贈???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c288c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2b5c383c2ae3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3fc383c2a3c383c2883fc383c2b6c382c2bd3fc383c296c383c2a3c383c2a1c383c2863fc383c2a1c383c286c383c2b2c383c2b53fc383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2b5c383c2ae3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2ba3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2bac383c2a1c383c286c383c2b6c382c2bd3fc383c2a3c383c2b7c383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2adc382c2bbc383c2a1c383c2863f3f3fc383c2a1c383c286c383c2a3c383c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횄혛??????횄짙횄쨘????횄징횄혛???횄징횄혛횄짙횄혞횄징횄혛???횄징횄혛횄쨉횄짰??????횄징횄혛??횄짙횄혞?횄쨋횂쩍?횄혯횄짙횄징횄혛?횄징횄혛횄짼횄쨉?횄징횄혛횄쨋횂쩍?횄쨉횄짰??횄징횄혛??????횄짙횄쨘????????횄징횄혛??????횄짙횄쨘횄징횄혛횄쨋횂쩍?횄짙횄쨌횄징횄혛???횄징횄혛횄짯횂쨩횄징횄혛???횄징횄혛횄짙횄혞?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횄혛??????횄짙횄쨘????횄징횄혛???횄징횄혛횄짙횄혞횄징횄혛???횄징횄혛횄쨉횄짰??????횄징횄혛??횄짙횄혞?횄쨋횂쩍?횄혯횄짙횄징횄혛?횄징횄혛횄짼횄쨉?횄징횄혛횄쨋횂쩍?횄쨉횄짰??횄징횄혛??????횄짙횄쨘????????횄징횄혛??????횄짙횄쨘횄징횄혛횄쨋횂쩍?횄짙횄쨌횄징횄혛???횄징횄혛횄짯횂쨩횄징횄혛???횄징횄혛횄짙횄혞?????????????????????????