同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????¿«??êã????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????¿«??êã?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」??????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」???????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」???????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」??????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」???????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」??????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」???????????????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」??????????????ツソツォ??テェテ」?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達??????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達???????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達??????????????多束??棚達???????????????多束??棚達??????????????多束??棚達??????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達???????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達??????????????多束??棚達????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達??????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達???????????????????????多束??棚達??????????????多束??棚達??????????????多束??棚達?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????¿«??êã????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã???????????????????????¿«??êã??????????????¿«??êã??????????????¿«??êã?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc3aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾??????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾???????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾???????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾??????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾???????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾??????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾???????????????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾??????????????쩔짬??챗찾?????????????????????????????????????????????????????????? |