同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???³?????????®???³??????®???³??????¯??«?¬·?????®???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???³?????????®???³??????®???³??????¯??«?¬·?????®???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???³?????????®???³??????®???³??????¯??«?¬·?????®???³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ョ???ツ篠ウ?????????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????ツ篠ッ??ツ篠ォ?ツ篠ャツ篠キ?????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ョ???ツ篠ウ?????????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????ツ篠ッ??ツ篠ォ?ツ篠ャツ篠キ?????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ョ???ツ篠ウ?????????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????ツ篠ョ???ツ篠ウ??????ツ篠ッ??ツ篠ォ?ツ篠ャツ篠キ?????ツ篠ョ???ツ篠ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速????続??????????速????続???????速????続???????俗???束??測?揃??????速????続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速????続??????????速????続???????速????続???????俗???束??測?揃??????速????続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速????続??????????速????続???????速????続???????俗???束??測?揃??????速????続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???³?????????®???³??????®???³??????¯??«?¬·?????®???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???³?????????®???³??????®???³??????¯??«?¬·?????®???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???³?????????®???³??????®???³??????¯??«?¬·?????®???³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3fc28ec2ab3fc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짰???혦쨀?????????혦짰???혦쨀??????혦짰???혦쨀??????혦짱??혦짬?혦짭혦쨌?????혦짰???혦쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짰???혦쨀?????????혦짰???혦쨀??????혦짰???혦쨀??????혦짱??혦짬?혦짭혦쨌?????혦짰???혦쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짰???혦쨀?????????혦짰???혦쨀??????혦짰???혦쨀??????혦짱??혦짬?혦짭혦쨌?????혦짰???혦쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |