同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ????????????{?????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ????????????{?????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ???????????????????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ????????????{?????Âi??ÂM?ÂZÂÃ?????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ??????????????Âi??ÂM?ÂZÂÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古????????????{?????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古????????????{?????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古???????????????????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古????????????{?????ツ永??ツ熱?ツЩツ古?????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古??????????????ツ永??ツ熱?ツЩツ古????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???M??Z????????????????i???M??Z?????????????????i???M??Z????????????????i???M??Z??????????????{??????i???M??Z????????????????i???M??Z?????????????????i???M??Z?????????????????????????????i???M??Z????????????????i???M??Z?????????????????i???M??Z????????????????i???M??Z??????????????{??????i???M??Z????????????????i???M??Z?????????????????i???M??Z??????????????????????????????i???M??Z????????????????i???M??Z?????????????????i???M??Z????????????????i???M??Z??????????????{??????i???M??Z????????????????i???M??Z?????????????????i???M??Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ??????????????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ????????????{?????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ??????????????i??M?ZÞ??????????????????????????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ??????????????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ????????????{?????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ??????????????i??M?ZÞ???????????????????????????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ??????????????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ????????????{?????i??M?ZÞ?????????????i??M?ZÞ??????????????i??M?ZÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693f3fc2944d3fc2845ac28cc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧????????????{?????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????????????????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧????????????{?????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????혟i??혬M?혙Z혣횧???????????????????????????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧????????????{?????혟i??혬M?혙Z혣횧?????????????혟i??혬M?혙Z혣횧??????????????혟i??혬M?혙Z혣횧????????????????????????????????????????????????????????????????????? |