同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤??????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤???????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤??????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤????????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤??????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬¤¾¤????????????????¾¬ª¢Ì¾¬¤?¾¬¤¾¤?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､???????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､????????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､????????????????ｾｬ蒔爾捨ｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????????????????????宵ｪ?宵､?宵､召??????????宵ｪ?宵､?宵､召???????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????????????????????宵ｪ?宵､?宵､召??????????宵ｪ?宵､?宵､召????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????????????????????宵ｪ?宵､?宵､召??????????宵ｪ?宵､?宵､召????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????̾??????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????̾??????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????̾??????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa8ea28eccbeac8ea43fbeac8ea4bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈??????????쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈???????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈??????????쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈????????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈??????????쒀렕?쒀렎?쒀렎쑈????????????????쒀렕렋롆쒀렎?쒀렎쑈?????????????????????????????????????????????????? |