同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã??¾¤Â???¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã??????¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã??¾¤Â???¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã???????????????¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã??¾¤Â???¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã??????¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã??¾¤Â???¾¤???¾¤Â???¾¤??¡Þ???????¾¤??¡Þ??????¾«Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲??ｾ､篠???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲??????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲??ｾ､篠???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲???????????????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲??ｾ､篠???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲??????ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲??ｾ､篠???ｾ､???ｾ､篠???ｾ､??治酌???????ｾ､??治酌??????ｾｫ偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ??召ﾂ???召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ??????召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ??召ﾂ???召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ???????????????召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ??召ﾂ???召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ??????召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ??召ﾂ???召???召ﾂ???召??｡ﾞ???????召??｡ﾞ??????娼ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f3fbea48ec23f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3fbeab8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻??쑈렺???쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻??????쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻??쑈렺???쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻???????????????쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻??쑈렺???쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻??????쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻??쑈렺???쑈???쑈렺???쑈??렊롚???????쑈??렊롚??????쑹렻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |