同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\??????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\???????????????????????????????????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\??????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\??????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\???????????????????????????????????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\??????²è???ï¾?ï¾?????????²è?³ç????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ???????????????イ?ウ????????????????\??????イ???????????????イ?ウ????????????????\???????????????????????????????????イ???????????????イ?ウ????????????????\??????イ???????????????イ?ウ????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ???????????????イ?ウ????????????????\??????イ???????????????イ?ウ????????????????\???????????????????????????????????イ???????????????イ?ウ????????????????\??????イ???????????????イ?ウ????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\??????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\???????????????????????????????????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\??????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\??????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\???????????????????????????????????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\??????画???鐓?鐓?????????画?括????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fb2e83f3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e83fb3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\??????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\???????????????????????????????????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\??????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\??????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\???????????????????????????????????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\??????꿱???絶?絶?????????꿱?녕????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |