同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª???????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª???????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª???????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª???????????????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª??????????????§?¯?°??¯???????¯?ª?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ???????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ???????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ???????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ???????????????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ??????????????ァ?ッ?ー??ッ?ュ??????ッ?ェ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73faf3fb03f3faf3fad3f3f3f3f3f3faf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃?????????????????????????₃?????????????????????????????????₃?????????????????????????₃??????????????????????????????????₃?????????????????????????₃?????????????????????????₃??????????????????????????₃?????????????????????????₃?????????????????????????????????₃?????????????????????????₃??????????????????????????????????₃?????????????????????????₃?????????????????????????₃???????????????????????????₃?????????????????????????₃?????????????????????????????????₃?????????????????????????₃??????????????????????????????????₃?????????????????????????₃?????????????????????????₃????????????????????????????????????????????????????????? |