同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¢????£¢??????£¢??????öÒ???£¢?????£¢????£¢????????????????????????????????????????????£¢????£¢??????£¢??????öÒ???£¢?????£¢????£¢??????????????????????????????????????????????£¢????£¢??????£¢??????öÒ???£¢?????£¢????£¢????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£¢????£¢??????£¢??????öÒ???£¢?????£¢????£¢????????????????????????????????????????????£¢????£¢??????£¢??????öÒ???£¢?????£¢????£¢??????????????????????????????????????????????£¢????£¢??????£¢??????öÒ???£¢?????£¢????£¢???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」「????」「??????」「?????????」「?????」「????」「????????????????????????????????????????????」「????」「??????」「?????????」「?????」「????」「??????????????????????????????????????????????」「????」「??????」「?????????」「?????」「????」「????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」「????」「??????」「?????????」「?????」「????」「????????????????????????????????????????????」「????」「??????」「?????????」「?????」「????」「??????????????????????????????????????????????」「????」「??????」「?????????」「?????」「????」「???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3ff6d23f3f3fa3a23f3f3f3f3fa3a23f3f3f3fa3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"????"??????"??????七???"?????"????"????????????????????????????????????????????"????"??????"??????七???"?????"????"??????????????????????????????????????????????"????"??????"??????七???"?????"????"????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"????"??????"??????七???"?????"????"????????????????????????????????????????????"????"??????"??????七???"?????"????"??????????????????????????????????????????????"????"??????"??????七???"?????"????"???????????????????????????????????????????? |