同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?N???¡?N????????????¡?N???????????????????¡?N????????????¡?N???¡?N????????????¡?N???????????????????¡?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?N???¡?N????????????¡?N???????????????????¡?N????????????¡?N???¡?N????????????¡?N???????????????????¡?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?N???¡?N????????????¡?N???????????????????¡?N????????????¡?N???¡?N????????????¡?N???????????????????¡?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?N???。?N????????????。?N???????????????????。?N????????????。?N???。?N????????????。?N???????????????????。?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?N???。?N????????????。?N???????????????????。?N????????????。?N???。?N????????????。?N???????????????????。?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?N???。?N????????????。?N???????????????????。?N????????????。?N???。?N????????????。?N???????????????????。?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????????????N????????????????????N?????????????N????N?????????????N????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????????????N????????????????????N?????????????N????N?????????????N????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????????????N????????????????????N?????????????N????N?????????????N????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????????????N?????????????????????N??????????????N?????N??????????????N?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????????????N?????????????????????N??????????????N?????N??????????????N?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????????????N?????????????????????N??????????????N?????N??????????????N?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????????????N????????????????????N?????????????N????N?????????????N????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????????????N????????????????????N?????????????N????N?????????????N????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????????????N????????????????????N?????????????N????N?????????????N????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |