同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª??«³¢Ä??????«®??«ª??«³¢Ä????«Á¢Ã¡ò«À??«À??«²?¡ë«´?¢ù???????«®??«ª??«³¢Ä??????«®??«ª??«³¢Ä????«Á¢Ã¡ò«À??«À??«²?¡ë«´?¢ù????????«®??«ª??«³¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª??«³¢Ä??????«®??«ª??«³¢Ä????«Á¢Ã¡ò«À??«À??«²?¡ë«´?¢ù???????«®??«ª??«³¢Ä??????«®??«ª??«³¢Ä????«Á¢Ã¡ò«À??«À??«²?¡ë«´?¢ù????????«®??«ª??«³¢Ä????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª??«³¢Ä??????«®??«ª??«³¢Ä????«Á¢Ã¡ò«À??«À??«²?¡ë«´?¢ù???????«®??«ª??«³¢Ä??????«®??«ª??«³¢Ä????«Á¢Ã¡ò«À??«À??«²?¡ë«´?¢ù????????«®??«ª??«³¢Ä???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????将ョ??将ェ??将ウ召ト????将チ召テ。ォタ??将タ??将イ?。?ォエ?「???????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????将ョ??将ェ??将ウ召ト????将チ召テ。ォタ??将タ??将イ?。?ォエ?「????????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????将ョ??将ェ??将ウ召ト????将チ召テ。ォタ??将タ??将イ?。?ォエ?「???????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????将ョ??将ェ??将ウ召ト????将チ召テ。ォタ??将タ??将イ?。?ォエ?「????????将ョ??将ェ??将ウ召ト????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????将ョ??将ェ??将ウ召ト????将チ召テ。ォタ??将タ??将イ?。?ォエ?「???????将ョ??将ェ??将ウ召ト??????将ョ??将ェ??将ウ召ト????将チ召テ。ォタ??将タ??将イ?。?ォエ?「????????将ョ??将ェ??将ウ召ト???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã??ë¿??????ç??ã??ë¿????念ì??ì??è?°ê?¶???????ç??ã??ë¿??????ç??ã??ë¿????念ì??ì??è?°ê?¶????????ç??ã??ë¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã??ë¿??????ç??ã??ë¿????念ì??ì??è?°ê?¶???????ç??ã??ë¿??????ç??ã??ë¿????念ì??ì??è?°ê?¶????????ç??ã??ë¿????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã??ë¿??????ç??ã??ë¿????念ì??ì??è?°ê?¶???????ç??ã??ë¿??????ç??ã??ë¿????念ì??ì??è?°ê?¶????????ç??ã??ë¿???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????돫????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????돫???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f8fabc18fa2c3a1f28fabc03f3f8fabc03f3f8fabb23fa1eb8fabb43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f3f8fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃?룶퀛◐??????룶??룶₃?룶퀛◐????룶햶▣∫룶웡?룶웡?룶깰〓룶뇜????????룶??룶₃?룶퀛◐??????룶??룶₃?룶퀛◐????룶햶▣∫룶웡?룶웡?룶깰〓룶뇜?????????룶??룶₃?룶퀛◐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃?룶퀛◐??????룶??룶₃?룶퀛◐????룶햶▣∫룶웡?룶웡?룶깰〓룶뇜????????룶??룶₃?룶퀛◐??????룶??룶₃?룶퀛◐????룶햶▣∫룶웡?룶웡?룶깰〓룶뇜?????????룶??룶₃?룶퀛◐????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃?룶퀛◐??????룶??룶₃?룶퀛◐????룶햶▣∫룶웡?룶웡?룶깰〓룶뇜????????룶??룶₃?룶퀛◐??????룶??룶₃?룶퀛◐????룶햶▣∫룶웡?룶웡?룶깰〓룶뇜?????????룶??룶₃?룶퀛◐???????????????????????????? |