同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À????????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À???????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À????????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À???????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À??????????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À????????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À???????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À?????????????ª¢??¡ñ«À???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ????????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ???????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ????????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ???????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ??????????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ????????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ???????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ?????????????宵｢??｡ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì????????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì???????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì????????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì???????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì??????????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì????????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì???????????????À??¢ì?????????????À??¢ì?????????????À??¢ì???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡???????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡??????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡???????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡??????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡?????????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡???????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡??????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡????????????룵∨?∵룶웡??????????????????????????????????????????????????????????? |