同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???¢ù????¢´???¢ù??¢´???¢Â???¢´???¢ù??¢´???¢Â??¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???¢ù????¢´???¢ù??¢´???¢Â???¢´???¢ù??¢´???¢Â??¢´??????????????????????????????????????????????¢´???¢ù????¢´???¢ù??¢´???¢Â???¢´???¢ù??¢´???¢Â??¢´??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???¢ù????¢´???¢ù??¢´???¢Â???¢´???¢ù??¢´???¢Â??¢´???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｴ???｢????召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ???召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ??召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｴ???｢????召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ???召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ??召ｴ??????????????????????????????????????????????召ｴ???｢????召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ???召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ??召ｴ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ｴ???｢????召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ???召ｴ???｢??召ｴ???召ﾂ??召ｴ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯???¶????¯???¶??¯???¡???¯???¶??¯???¡??¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯???¶????¯???¶??¯???¡???¯???¶??¯???¡??¯??????????????????????????????????????????????¯???¶????¯???¶??¯???¡???¯???¶??¯???¡??¯??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯???¶????¯???¶??¯???¡???¯???¶??¯???¡??¯???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b43f3f3fa2f93f3f8fa2b43f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫뇜???????룫뇜?????룫뇜??룫집??룫뇜?????룫뇜??룫집?룫뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫뇜???????룫뇜?????룫뇜??룫집??룫뇜?????룫뇜??룫집?룫뇜?????????????????????????????????????????????룫뇜???????룫뇜?????룫뇜??룫집??룫뇜?????룫뇜??룫집?룫뇜?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫뇜???????룫뇜?????룫뇜??룫집??룫뇜?????룫뇜??룫집?룫뇜??????????????????? |