同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???f?j??????????f???f?j??????????????????f???f?j??????????f???f?j???????f?O¶?????f?????????????f???f?j??????????f???f?j??????????f???f?j???????????f???f?j??????????f???f?j??????????????????f???f?j??????????f???f?j???????f?O¶?????f?????????????f???f?j??????????f???f?j??????????f???f?j????????????f???f?j??????????f???f?j??????????????????f???f?j??????????f???f?j???????f?O¶?????f?????????????f???f?j??????????f???f?j??????????f???f?j?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???’?男??????????’???’?男??????????????????’???’?男??????????’???’?男???????’?丹存?????’?????????????’???’?男??????????’???’?男??????????’???’?男???????????’???’?男??????????’???’?男??????????????????’???’?男??????????’???’?男???????’?丹存?????’?????????????’???’?男??????????’???’?男??????????’???’?男????????????’???’?男??????????’???’?男??????????????????’???’?男??????????’???’?男???????’?丹存?????’?????????????’???’?男??????????’???’?男??????????’???’?男?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????f??j???????????f????f??j???????????????????f????f??j???????????f????f??j????????f??O???????f??????????????f????f??j???????????f????f??j???????????f????f??j????????????f????f??j???????????f????f??j???????????????????f????f??j???????????f????f??j????????f??O???????f??????????????f????f??j???????????f????f??j???????????f????f??j?????????????f????f??j???????????f????f??j???????????????????f????f??j???????????f????f??j????????f??O???????f??????????????f????f??j???????????f????f??j???????????f????f??j?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????f??j???????????f????f??j???????????????????f????f??j???????????f????f??j????????f??O????????f??????????????f????f??j???????????f????f??j???????????f????f??j????????????f????f??j???????????f????f??j???????????????????f????f??j???????????f????f??j????????f??O????????f??????????????f????f??j???????????f????f??j???????????f????f??j?????????????f????f??j???????????f????f??j???????????????????f????f??j???????????f????f??j????????f??O????????f??????????????f????f??j???????????f????f??j???????????f????f??j?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f81663f924f91b63f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f81663f926a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞??????????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞???????갽?뭀뫔?????갽?????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞???????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞??????????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞???????갽?뭀뫔?????갽?????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞??????????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞???????갽?뭀뫔?????갽?????????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞??????????갽???갽?뭞?????????????????????????????????????????????????????? |