ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????«²¡à¢ù«ò?????P??«²¡à¢ù«ò?«²¢Ä??¡ë?«Á?¡«±?¢ù«£«³¡Þ«Á?¢ù«Á??«©¢Ã¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????«²¡à¢ù«ò?????P??«²¡à¢ù«ò?«²¢Ä??¡ë?«Á?¡«±?¢ù«£«³¡Þ«Á?¢ù«Á??«©¢Ã¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????«²¡à¢ù«ò?????P??«²¡à¢ù«ò?«²¢Ä??¡ë?«Á?¡«±?¢ù«£«³¡Þ«Á?¢ù«Á??«©¢Ã¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????将ｲ｡爐ｫ?????P??将ｲ｡爐ｫ?将ｲ召ﾄ??｡?将ﾁ?｡ｭ将ｱ?｢ｫ｣将ｳ｡ﾞ将ﾁ?｢ｫﾁ??将ｩ召ﾃ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????将ｲ｡爐ｫ?????P??将ｲ｡爐ｫ?将ｲ召ﾄ??｡?将ﾁ?｡ｭ将ｱ?｢ｫ｣将ｳ｡ﾞ将ﾁ?｢ｫﾁ??将ｩ召ﾃ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????将ｲ｡爐ｫ?????P??将ｲ｡爐ｫ?将ｲ召ﾄ??｡?将ﾁ?｡ｭ将ｱ?｢ｫ｣将ｳ｡ﾞ将ﾁ?｢ｫﾁ??将ｩ召ﾃ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????è÷¶ý?????P??è÷¶ý?è¿??°?ï?´é?¶äë±ï?¶ï??å¦¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????è÷¶ý?????P??è÷¶ý?è¿??°?ï?´é?¶äë±ï?¶ï??å¦¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????è÷¶ý?????P??è÷¶ý?è¿??°?ï?´é?¶äë±ï?¶ï??å¦¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????P??????????????????????????????????????????ޏ???????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????P??????????????????????????????????????????ޏ???????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????P??????????????????????????????????????????ޏ???????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f3f3f3f3f503f3f8fabb2a1e0a2f98fabf23f8fabb28fa2c43f3fa1eb3f8fabc13fa1ad8fabb13fa2f98faba38fabb3a1de8fabc13fa2f98fabc13f3f8faba98fa2c38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????룶깹舒曝ヲ?????P??룶깹舒曝ヲ?룶쾹◐??〓?룶절∼룶괄?룶즽コ◇룶절?룶절?룶찋▣룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????룶깹舒曝ヲ?????P??룶깹舒曝ヲ?룶쾹◐??〓?룶절∼룶괄?룶즽コ◇룶절?룶절?룶찋▣룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????룶깹舒曝ヲ?????P??룶깹舒曝ヲ?룶쾹◐??〓?룶절∼룶괄?룶즽コ◇룶절?룶절?룶찋▣룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????