同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????将ｪ将ｱ?????????P???将ｪ将ｱ????????将ｪ将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????将ｪ将ｱ?????????P???将ｪ将ｱ????????将ｪ将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????将ｪ将ｱ?????????P???将ｪ将ｱ????????将ｪ将ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ?????????P???ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ?????????P???ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ?????????P???ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊?????????P???奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊????????奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊?????????P???奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊????????奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊?????????P???奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊????????奪属?誰遜捉奪属?誰遜賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????将ｪ将ｱ?????????P???将ｪ将ｱ????????将ｪ将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????将ｪ将ｱ?????????P???将ｪ将ｱ????????将ｪ将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????将ｪ将ｱ?????????P???将ｪ将ｱ????????将ｪ将ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c286c3afc2bdc2aac3a5c2b0c286c3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹?????????P???책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹????????책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹?????????P???책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹????????책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹?????????P???책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹????????책째혛챦쩍짧책째혛챦쩍짹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????