同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????¾¤Â¡???¾¤Â¾¬³¾¤Â¾¬¿?????????¾¤Â¡?¾¤Â¾¬³¾¤Â¾¬¿????¾¤Â¡?¾¤Â¾¬³??????????¾¤Â¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????¾¤Â¡???¾¤Â¾¬³¾¤Â¾¬¿?????????¾¤Â¡?¾¤Â¾¬³¾¤Â¾¬¿????¾¤Â¡?¾¤Â¾¬³??????????¾¤Â¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????¾¤Â¡???¾¤Â¾¬³¾¤Â¾¬¿?????????¾¤Â¡?¾¤Â¾¬³¾¤Â¾¬¿????¾¤Â¡?¾¤Â¾¬³??????????¾¤Â¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????ｾ､篠治???ｾ､篠ｾｬ宍ｾ､篠ｾｬ質?????????ｾ､篠治?ｾ､篠ｾｬ宍ｾ､篠ｾｬ質????ｾ､篠治?ｾ､篠ｾｬ宍??????????ｾ､篠治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????ｾ､篠治???ｾ､篠ｾｬ宍ｾ､篠ｾｬ質?????????ｾ､篠治?ｾ､篠ｾｬ宍ｾ､篠ｾｬ質????ｾ､篠治?ｾ､篠ｾｬ宍??????????ｾ､篠治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????ｾ､篠治???ｾ､篠ｾｬ宍ｾ､篠ｾｬ質?????????ｾ､篠治?ｾ､篠ｾｬ宍ｾ､篠ｾｬ質????ｾ､篠治?ｾ､篠ｾｬ宍??????????ｾ､篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????召ﾂ｡???召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ?????????召ﾂ｡?召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ????召ﾂ｡?召ﾂ宵ｳ??????????召ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????召ﾂ｡???召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ?????????召ﾂ｡?召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ????召ﾂ｡?召ﾂ宵ｳ??????????召ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????召ﾂ｡???召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ?????????召ﾂ｡?召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿ????召ﾂ｡?召ﾂ宵ｳ??????????召ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P?????????????????¾??????¾????????????????????¾??????¾???????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P?????????????????¾??????¾????????????????????¾??????¾???????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P?????????????????¾??????¾????????????????????¾??????¾???????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb3bea48ec2beac8ebf3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec2beac8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????쑈렺렊???쑈렺쒀렢쑈렺쒀렲?????????쑈렺렊?쑈렺쒀렢쑈렺쒀렲????쑈렺렊?쑈렺쒀렢??????????쑈렺렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????쑈렺렊???쑈렺쒀렢쑈렺쒀렲?????????쑈렺렊?쑈렺쒀렢쑈렺쒀렲????쑈렺렊?쑈렺쒀렢??????????쑈렺렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????쑈렺렊???쑈렺쒀렢쑈렺쒀렲?????????쑈렺렊?쑈렺쒀렢쑈렺쒀렲????쑈렺렊?쑈렺쒀렢??????????쑈렺렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |