同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????葯?源鐔胤鐔泣??鐔駕襲?蓼?鐔?爬筝誌衆?戎鐔?葯?源鐔胤鐔随舟蕭顙誌戎鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????葯?源鐔胤鐔泣??鐔駕襲?蓼?鐔?爬筝誌衆?戎鐔?葯?源鐔胤鐔随舟蕭顙誌戎鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????葯?源鐔胤鐔泣??鐔駕襲?蓼?鐔?爬筝誌衆?戎鐔?葯?源鐔胤鐔随舟蕭顙誌戎鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????闡ｯ?貅宣数閭､髏疲ｳ｣??髏秘ｧ戊･ｲ?闢ｼ?髏?辷ｬ遲晁ｪ瑚｡?謌朱数?闡ｯ?貅宣数閭､髏秘囂闊溯墳鬘呵ｪ梧?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????闡ｯ?貅宣数閭､髏疲ｳ｣??髏秘ｧ戊･ｲ?闢ｼ?髏?辷ｬ遲晁ｪ瑚｡?謌朱数?闡ｯ?貅宣数閭､髏秘囂闊溯墳鬘呵ｪ梧?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????闡ｯ?貅宣数閭､髏疲ｳ｣??髏秘ｧ戊･ｲ?闢ｼ?髏?辷ｬ遲晁ｪ瑚｡?謌朱数?闡ｯ?貅宣数閭､髏秘囂闊溯墳鬘呵ｪ梧?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P?????????????????羣????ら??羈????薈?茱?????????茯?茵?????????羣????ら????????茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P?????????????????羣????ら??羈????薈?茱?????????茯?茵?????????羣????ら????????茯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P?????????????????羣????ら??羈????薈?茱?????????茯?茵?????????羣????ら????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????葯?源鐔胤鐔泣??鐔駕襲?蓼?鐔?爬筝誌衆?戎鐔?葯?源鐔胤鐔随舟蕭顙誌戎鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????葯?源鐔胤鐔泣??鐔駕襲?蓼?鐔?爬筝誌衆?戎鐔?葯?源鐔胤鐔随舟蕭顙誌戎鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????葯?源鐔胤鐔泣??鐔駕襲?蓼?鐔?爬筝誌衆?戎鐔?葯?源鐔胤鐔随舟蕭顙誌戎鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e6b3a33f3fe99094e9a795e8a5b23fe893bc3fe990943fe788ace7ad9de8aa8ce8a1863fe6888ee990943fe891af3fe6ba90e99094e883a4e99094e99a8fe8889fe895ade9a199e8aa8ce6888ee990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????吳?繹먬릶詣ㅹ릶力??姚붼쭠蜈깰塢생姚볻連х췁沃뚩죫?臆롩릶?吳?繹먬릶詣ㅹ릶曜뤺닟奧?줂沃뚧닅姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????吳?繹먬릶詣ㅹ릶力??姚붼쭠蜈깰塢생姚볻連х췁沃뚩죫?臆롩릶?吳?繹먬릶詣ㅹ릶曜뤺닟奧?줂沃뚧닅姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????P???????????????吳?繹먬릶詣ㅹ릶力??姚붼쭠蜈깰塢생姚볻連х췁沃뚩죫?臆롩릶?吳?繹먬릶詣ㅹ릶曜뤺닟奧?줂沃뚧닅姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????