同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò·??????????????????Ëì???????ò·?ßÈðû?????üÀôý????ßÈðû???????????????ò¶?ò¼ðó????????????ò·?ßÈðû?????üÀôý??????????ò·?ßÈðû?????üÀôý??????????????ò¶?ò¼ðó????????????ò·?ßÈðû?????üÀôý??????????ò·?ßÈðû?????üÀôý???????????????????????????????????????????????????????ò·??????????????????Ëì???????ò·?ßÈðû?????üÀôý????ßÈðû???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????????ﾟﾈ???????????ﾟﾈ?????????????????????????????ﾟﾈ??????????????????ﾟﾈ???????????????????????????????????ﾟﾈ??????????????????ﾟﾈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????????ﾟﾈ???????????ﾟﾈ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魴??????????????????膜???????魴?瀏顋???????????瀏顋???????????????魘?鮗頌????????????魴?瀏顋?????????????????魴?瀏顋?????????????????????魘?鮗頌????????????魴?瀏顋?????????????????魴?瀏顋??????????????????????????????????????????????????????????????魴??????????????????膜???????魴?瀏顋???????????瀏顋???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63ff2bcf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbec3f3f3f3f3f3f3ff2b73fdfc8f0fb3f3f3f3f3ffcc0f4fd3f3f3f3fdfc8f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脂??????????????????件???????脂?常終?????活招????常終???????????????肢?誌宗????????????脂?常終?????活招??????????脂?常終?????活招??????????????肢?誌宗????????????脂?常終?????活招??????????脂?常終?????活招???????????????????????????????????????????????????????脂??????????????????件???????脂?常終?????活招????常終???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????? |