同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÁ??????ñÁ??????????????????ñÁ??????ñÁ????????????????????????â???Ý?ñÁ??????????????????â???Ý?ñÁ???????????â???Ý?ñÁ??????????????????????????????ñÁ??????ñÁ??????????????????ñÁ??????ñÁ????????????????????????â???Ý?ñÁ??????????????????â???Ý?ñÁ???????????â???Ý?ñÁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝???ンュ???????????????????箝???ンュ????????????箝???ンュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝???ンュ???????????????????箝???ンュ????????????箝???ンュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒??????饒??????????????????饒??????饒????????????????????????皚???櫚?饒??????????????????皚???櫚?饒???????????皚???櫚?饒??????????????????????????????饒??????饒??????????????????饒??????饒????????????????????????皚???櫚?饒??????????????????皚???櫚?饒???????????皚???櫚?饒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ?????????????????????????ݭ??????????????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ?????????????????????????ݭ??????????????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3fddad3ff1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珠??????珠??????????????????珠??????珠????????????????????????狩???簿?珠??????????????????狩???簿?珠???????????狩???簿?珠??????????????????????????????珠??????珠??????????????????珠??????珠????????????????????????狩???簿?珠??????????????????狩???簿?珠???????????狩???簿?珠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |