同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý???????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý???????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý?????????????????ï¾ç¯ ï½£ý??ï¾ç¯ ï½£ý????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣?????????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣?????????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣???????????????????らｯ??｣????らｯ??｣?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔????????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔??????????????????鐓?膀?鐔???鐓?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣????????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣????????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣??????????????????ﾂ篠｣???ﾂ篠｣?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3fefbe82e7afa0efbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝???????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝???????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝?????????????????絶귞캙節｝??絶귞캙節｝????????????????????????????????????????????????? |