同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾???????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾??????????????????????????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾???????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾???????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾??????????????????????????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾???????????????????。îï½¢?ï½¢ï¾???。îï½¢?ï½¢ï¾???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「?????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「????????????????????????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「?????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「?????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「????????????????????????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「?????????????????????。訒?ス「??「?????。訒?ス「??「????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔?????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔?????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔?????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔?????????????????????鐔℃??鐔?鐔?????鐔℃??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?「ツ???。「?「ツ???????????????????。「?「ツ???。「?「ツ??????????????????????????????????????。「?「ツ???。「?「ツ???????????????????。「?「ツ???。「?「ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?「ツ???。「?「ツ???????????????????。「?「ツ???。「?「ツ??????????????????????????????????????。「?「ツ???。「?「ツ???????????????????。「?「ツ???。「?「ツ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3fefbda1ee8786efbda23fefbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴???????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴??????????????????????????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴???????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴???????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴??????????????????????????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴???????????????????節√뇛節∨節?푴???節√뇛節∨節?푴???????????????????????????????????????????????????????? |