同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼{?????????????????ì°¼{?????????????????????ì±íµ?í²ì²?????????????ì±íµ?í²ì²??????ì±íµ?í²ì²???????????????????????????ì°¼{?????????????????ì°¼{?????????????????????ì±íµ?í²ì²?????????????ì±íµ?í²ì²??????ì±íµ?í²ì²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ{??????????????????シ{??????????????????????倣亰?嶸イ?ュ??????????????倣亰?嶸イ?ュ???????倣亰?嶸イ?ュ????????????????????????????シ{??????????????????シ{??????????????????????倣亰?嶸イ?ュ??????????????倣亰?嶸イ?ュ???????倣亰?嶸イ?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????谿??????????????????????豈????賀沖?????????????豈????賀沖??????豈????賀沖???????????????????????????谿??????????????????谿??????????????????????豈????賀沖?????????????豈????賀沖??????豈????賀沖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼{?????????????????찼{?????????????????????챕혵?혲청?????????????챕혵?혲청??????챕혵?혲청???????????????????????????찼{?????????????????찼{?????????????????????챕혵?혲청?????????????챕혵?혲청??????챕혵?혲청?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb195ed98b53fed98b2ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李??????????????????李??????????????????????梨뺥샃?恁뀁껌?????????????梨뺥샃?恁뀁껌??????梨뺥샃?恁뀁껌???????????????????????????李??????????????????李??????????????????????梨뺥샃?恁뀁껌?????????????梨뺥샃?恁뀁껌??????梨뺥샃?恁뀁껌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |