同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹ì¨?\????????ì§ì°¹ì¨?\????ì§ì°¹ì¨?\??????????ì§ì°¹ì¨?\??????????????????ì§ì°¹ì¨?\????ì§ì°¹ì¨?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹ì¨?\????????ì§ì°¹ì¨?\????ì§ì°¹ì¨?\??????????ì§ì°¹ì¨?\??????????????????ì§ì°¹ì¨?\????ì§ì°¹ì¨?\???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卓ーケ??\?????????卓ーケ??\?????卓ーケ??\???????????卓ーケ??\???????????????????卓ーケ??\?????卓ーケ??\????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卓ーケ??\?????????卓ーケ??\?????卓ーケ??\???????????卓ーケ??\???????????????????卓ーケ??\?????卓ーケ??\???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿轟??\????????讌?谿轟??\????讌?谿轟??\??????????讌?谿轟??\??????????????????讌?谿轟??\????讌?谿轟??\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿轟??\????????讌?谿轟??\????讌?谿轟??\??????????讌?谿轟??\??????????????????讌?谿轟??\????讌?谿轟??\???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집찹쨈?\????????집찹쨈?\????집찹쨈?\??????????집찹쨈?\??????????????????집찹쨈?\????집찹쨈?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집찹쨈?\????????집찹쨈?\????집찹쨈?\??????????집찹쨈?\??????????????????집찹쨈?\????집찹쨈?\???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3feca791ecb0b9eca8883f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏묒갯夷뉭\????????吏묒갯夷뉭\????吏묒갯夷뉭\??????????吏묒갯夷뉭\??????????????????吏묒갯夷뉭\????吏묒갯夷뉭\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏묒갯夷뉭\????????吏묒갯夷뉭\????吏묒갯夷뉭\??????????吏묒갯夷뉭\??????????????????吏묒갯夷뉭\????吏묒갯夷뉭\???????????????????????????????????????? |