同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í¶ã?룫?룶í¦ã¢?룶ë???룶í¦ã¢??????????????????????????????????????????????????????????룶í¶ã?룫?룶í¦ã¢?룶ë???룶í¦ã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í¶ã?룫?룶í¦ã¢?룶ë???룶í¦ã¢??????????????????????????????????????????????????????????룶í¶ã?룫?룶í¦ã¢?룶ë???룶í¦ã¢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶í¶ã?룫?룶í¦ã¢?룶ë???룶í¦ã¢??????????????????????????????????????????????????????????룶í¶ã?룫?룶í¦ã¢?룶ë???룶í¦ã¢??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ繝??ォ??カ崧ヲ繧「??カ?????カ崧ヲ繧「???????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ繝??ォ??カ崧ヲ繧「??カ?????カ崧ヲ繧「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ繝??ォ??カ崧ヲ繧「??カ?????カ崧ヲ繧「???????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ繝??ォ??カ崧ヲ繧「??カ?????カ崧ヲ繧「???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ繝??ォ??カ崧ヲ繧「??カ?????カ崧ヲ繧「???????????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ繝??ォ??カ崧ヲ繧「??カ?????カ崧ヲ繧「??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭?襭躯????襭矩?????襭躯?????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭?襭躯????襭矩?????襭躯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭?襭躯????襭矩?????襭躯?????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭?襭躯????襭矩?????襭躯??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭?襭躯????襭矩?????襭躯?????????????????????????????????????????????????????????????襭躯?吟???襭?襭躯????襭矩?????襭躯?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ビ?룫?룶퓦ア?룶뇜???룶퓦ア??????????????????????????????????????????????????????????룶햶ビ?룫?룶퓦ア?룶뇜???룶퓦ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ビ?룫?룶퓦ア?룶뇜???룶퓦ア??????????????????????????????????????????????????????????룶햶ビ?룫?룶퓦ア?룶뇜???룶퓦ア???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ビ?룫?룶퓦ア?룶뇜???룶퓦ア??????????????????????????????????????????????????????????룶햶ビ?룫?룶퓦ア?룶뇜???룶퓦ア??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e383933feba3ab3feba3b6ed93a6e382a23feba3b6eb879c3f3f3feba3b6ed93a6e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳恂믾猷?猷띤벀循∨猷띕뇸???猷띤벀循∨?????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳恂믾猷?猷띤벀循∨猷띕뇸???猷띤벀循∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳恂믾猷?猷띤벀循∨猷띕뇸???猷띤벀循∨?????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳恂믾猷?猷띤벀循∨猷띕뇸???猷띤벀循∨??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳恂믾猷?猷띤벀循∨猷띕뇸???猷띤벀循∨?????????????????????????????????????????????????????????猷띤뼳恂믾猷?猷띤벀循∨猷띕뇸???猷띤벀循∨?????????????????????????????? |