同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???????????룫찹Y???????????룫찹Y???????â?W???룫찹Y?????????â«?????????룫찹Y???????????????룫찹Y???????â?W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???????????룫찹Y???????????룫찹Y???????â?W???룫찹Y?????????â«?????????룫찹Y???????????????룫찹Y???????â?W????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???????????룫찹Y???????????룫찹Y???????â?W???룫찹Y?????????â«?????????룫찹Y???????????????룫찹Y???????â?W???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ケY????????????ォ?ケY????????????ォ?ケY???????竓?W????ォ?ケY?????????竏ォ??????????ォ?ケY????????????????ォ?ケY???????竓?W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ケY????????????ォ?ケY????????????ォ?ケY???????竓?W????ォ?ケY?????????竏ォ??????????ォ?ケY????????????????ォ?ケY???????竓?W????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ケY????????????ォ?ケY????????????ォ?ケY???????竓?W????ォ?ケY?????????竏ォ??????????ォ?ケY????????????????ォ?ケY???????竓?W???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?姐Y???????????襭?姐Y???????????襭?姐Y??????????W???襭?姐Y???????????????????襭?姐Y???????????????襭?姐Y??????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?姐Y???????????襭?姐Y???????????襭?姐Y??????????W???襭?姐Y???????????????????襭?姐Y???????????????襭?姐Y??????????W????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?姐Y???????????襭?姐Y???????????襭?姐Y??????????W???襭?姐Y???????????????????襭?姐Y???????????????襭?姐Y??????????W???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???????????룫찹Y???????????룫찹Y???????⊂?W???룫찹Y?????????∫?????????룫찹Y???????????????룫찹Y???????⊂?W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???????????룫찹Y???????????룫찹Y???????⊂?W???룫찹Y?????????∫?????????룫찹Y???????????????룫찹Y???????⊂?W????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹Y???????????룫찹Y???????????룫찹Y???????⊂?W???룫찹Y?????????∫?????????룫찹Y???????????????룫찹Y???????⊂?W???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9593f3f3f3f3f3f3fe28a823f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갯Y???????????猷レ갯Y???????????猷レ갯Y???????訟괒W???猷レ갯Y?????????松?????????猷レ갯Y???????????????猷レ갯Y???????訟괒W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갯Y???????????猷レ갯Y???????????猷レ갯Y???????訟괒W???猷レ갯Y?????????松?????????猷レ갯Y???????????????猷レ갯Y???????訟괒W????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ갯Y???????????猷レ갯Y???????????猷レ갯Y???????訟괒W???猷レ갯Y?????????松?????????猷レ갯Y???????????????猷レ갯Y???????訟괒W???????????????????? |