同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\???????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\????????????????????????????????????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\???????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\???????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\????????????????????????????????????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\???????ê±¢?????ê°????????????????ê±¢?????ê°??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???????????????????????「????????????????\????????「???????????????????????「????????????????\?????????????????????????????????????「???????????????????????「????????????????\????????「???????????????????????「????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???????????????????????「????????????????\????????「???????????????????????「????????????????\?????????????????????????????????????「???????????????????????「????????????????\????????「???????????????????????「????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\???????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\????????????????????????????????????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\???????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\???????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\????????????????????????????????????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\???????蟇?????螳?????????????????蟇?????螳???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\???????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\????????????????????????????????????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\???????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\???????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\????????????????????????????????????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\???????걢?????갟????????????????걢?????갟??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\???????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\????????????????????????????????????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\???????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\???????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\????????????????????????????????????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\???????嫄∨????媛욣???????????????嫄∨????媛욣?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |