同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¤Î?ºéí?\????????ê¤Î?ºéí?\????ê¤Î?ºéí?\??????????ê¤Î?ºéí?\??????????????????ê¤Î?ºéí?\????ê¤Î?ºéí?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¤Î?ºéí?\????????ê¤Î?ºéí?\????ê¤Î?ºéí?\??????????ê¤Î?ºéí?\??????????????????ê¤Î?ºéí?\????ê¤Î?ºéí?\???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熙ホ?コ鳫?\????????熙ホ?コ鳫?\????熙ホ?コ鳫?\??????????熙ホ?コ鳫?\??????????????????熙ホ?コ鳫?\????熙ホ?コ鳫?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熙ホ?コ鳫?\????????熙ホ?コ鳫?\????熙ホ?コ鳫?\??????????熙ホ?コ鳫?\??????????????????熙ホ?コ鳫?\????熙ホ?コ鳫?\???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅?咲?\????????蠅?咲?\????蠅?咲?\??????????蠅?咲?\??????????????????蠅?咲?\????蠅?咲?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅?咲?\????????蠅?咲?\????蠅?咲?\??????????蠅?咲?\??????????????????蠅?咲?\????蠅?咲?\???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\???????????\?????????????????\?????????????????????????\???????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\???????????\?????????????????\?????????????????????????\???????????\???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3feaa4ce3fbae9ed3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻悸븅薏\????????韻悸븅薏\????韻悸븅薏\??????????韻悸븅薏\??????????????????韻悸븅薏\????韻悸븅薏\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻悸븅薏\????????韻悸븅薏\????韻悸븅薏\??????????韻悸븅薏\??????????????????韻悸븅薏\????韻悸븅薏\???????????????????????????????????????? |