同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¿ìêµï¦Ñë³å¯¤Î¼ë½é¼?å¹½â¨??????????寤μë½é¼?å¹½â¨?????????????????????????????????????é¿ìêµï¦Ñë³å¯¤Î¼ë½é¼?å¹½â¨??????????寤μë½é¼?å¹½â¨?????????????????????????é¿ìêµï¦Ñë³å¯¤Î¼ë½é¼?å¹½â¨??????????寤μë½é¼?å¹½â¨????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¿ìêµï¦Ñë³å¯¤Î¼ë½é¼?å¹½â¨??????????寤μë½é¼?å¹½â¨?????????????????????????????????????é¿ìêµï¦Ñë³å¯¤Î¼ë½é¼?å¹½â¨??????????寤μë½é¼?å¹½â¨?????????????????????????é¿ìêµï¦Ñë³å¯¤Î¼ë½é¼?å¹½â¨??????????寤μë½é¼?å¹½â¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦ｿ?れｵ幢ｦ佯雅ｳ伜ｯ､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ??????????蟇､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ?????????????????????????????????????髦ｿ?れｵ幢ｦ佯雅ｳ伜ｯ､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ??????????蟇､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ?????????????????????????髦ｿ?れｵ幢ｦ佯雅ｳ伜ｯ､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ??????????蟇､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦ｿ?れｵ幢ｦ佯雅ｳ伜ｯ､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ??????????蟇､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ?????????????????????????????????????髦ｿ?れｵ幢ｦ佯雅ｳ伜ｯ､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ??????????蟇､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ?????????????????????????髦ｿ?れｵ幢ｦ佯雅ｳ伜ｯ､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ??????????蟇､ﾎｼ?ｽ鮠?蟷ｽ竏ｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酔??蟲?錵??覲?絲の朱?初??綛盾???????????絲の朱?初??綛盾???????????????????????????????????????酔??蟲?錵??覲?絲の朱?初??綛盾???????????絲の朱?初??綛盾???????????????????????????酔??蟲?錵??覲?絲の朱?初??綛盾???????????絲の朱?初??綛盾?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酔??蟲?錵??覲?絲の朱?初??綛盾???????????絲の朱?初??綛盾???????????????????????????????????????酔??蟲?錵??覲?絲の朱?初??綛盾???????????絲の朱?初??綛盾???????????????????????????酔??蟲?錵??覲?絲の朱?初??綛盾???????????絲の朱?初??綛盾?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e82eab59befa698d189ebb398e5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5afa4cebceb8bbde9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾우엩援쏉쬁兢蹂섇?關宥썽펶?亮썩닲??????????野ㅞ쇰떭庸놛亮썩닲?????????????????????????????????????擾우엩援쏉쬁兢蹂섇?關宥썽펶?亮썩닲??????????野ㅞ쇰떭庸놛亮썩닲?????????????????????????擾우엩援쏉쬁兢蹂섇?關宥썽펶?亮썩닲??????????野ㅞ쇰떭庸놛亮썩닲????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾우엩援쏉쬁兢蹂섇?關宥썽펶?亮썩닲??????????野ㅞ쇰떭庸놛亮썩닲?????????????????????????????????????擾우엩援쏉쬁兢蹂섇?關宥썽펶?亮썩닲??????????野ㅞ쇰떭庸놛亮썩닲?????????????????????????擾우엩援쏉쬁兢蹂섇?關宥썽펶?亮썩닲??????????野ㅞ쇰떭庸놛亮썩닲????????????????????????? |