同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬ ?ì¥??????????????????è¬ ?ì¥??????????????????????è¬ ?ì¥?æ¤?ì´???????料ì¾ì??????????????è¬ ?ì¥?æ¤?ì´???????料ì¾ì???????è¬ ?ì¥?æ¤?ì´???????料ì¾ì????????????????????????????è¬ ?ì¥??????????????????è¬ ?ì¥??????????????????????è¬ ?ì¥?æ¤?ì´???????料ì¾ì??????????????è¬ ?ì¥?æ¤?ì´???????料ì¾ì???????è¬ ?ì¥?æ¤?ì´???????料ì¾ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰???・??????????????????隰???・??????????????????????隰???・?譎、??エ????????セ?セ???????????????隰???・?譎、??エ????????セ?セ????????隰???・?譎、??エ????????セ?セ?????????????????????????????隰???・??????????????????隰???・??????????????????????隰???・?譎、??エ????????セ?セ???????????????隰???・?譎、??エ????????セ?セ????????隰???・?譎、??エ????????セ?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?????????????????????茗?????????????????????????茗??????????????錵場?場????????????????茗??????????????錵場?場?????????茗??????????????錵場?場??????????????????????????????茗?????????????????????茗?????????????????????????茗??????????????錵場?場????????????????茗??????????????錵場?場?????????茗??????????????錵場?場????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?슥??????????????????謠?슥??????????????????????謠?슥?晤?숴???????料앾슘??????????????謠?슥?晤?숴???????料앾슘???????謠?슥?晤?숴???????料앾슘????????????????????????????謠?슥??????????????????謠?슥??????????????????????謠?슥?晤?숴???????料앾슘??????????????謠?슥?晤?숴???????料앾슘???????謠?슥?晤?숴???????料앾슘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3fe8aca03fec8aa53fe699a43fec88b43f3f3f3f3f3f3fefa6beec95beec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉잶泣ㆍ?????????????????玉잶泣ㆍ?????????????????????玉잶泣ㆍ円}飮뇜??????癲얠빢泣쀾?????????????玉잶泣ㆍ円}飮뇜??????癲얠빢泣쀾??????玉잶泣ㆍ円}飮뇜??????癲얠빢泣쀾???????????????????????????玉잶泣ㆍ?????????????????玉잶泣ㆍ?????????????????????玉잶泣ㆍ円}飮뇜??????癲얠빢泣쀾?????????????玉잶泣ㆍ円}飮뇜??????癲얠빢泣쀾??????玉잶泣ㆍ円}飮뇜??????癲얠빢泣쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |