同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ??????å³è´?????èµ????æ¯èèµä¿?????????????èµ???????????èµ????æ¯èèµä¿???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ??????å³è´?????èµ????æ¯èèµä¿?????????????èµ???????????èµ????æ¯èèµä¿??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??????蜊ウ雍?????阡オ????諱ッ閾楢鳩菫?????????????阡オ???????????阡オ????諱ッ閾楢鳩菫???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??????蜊ウ雍?????阡オ????諱ッ閾楢鳩菫?????????????阡オ???????????阡オ????諱ッ閾楢鳩菫??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????活????????????????灸????????????????????????????????????灸????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????活????????????????灸????????????????????????????????????灸???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??????即贈?????蔵????息臓蔵俗?????????????蔵???????????蔵????息臓蔵俗???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??????即贈?????蔵????息臓蔵俗?????????????蔵???????????蔵????息臓蔵俗??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3fe681afe88793e894b5e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤?????秧녘큹?????墺덤???馭?뇮墺듕퓱?????????????墺덤??????????墺덤???馭?뇮墺듕퓱???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤?????秧녘큹?????墺덤???馭?뇮墺듕퓱?????????????墺덤??????????墺덤???馭?뇮墺듕퓱??????????????? |