同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»??ç»??ç»??íS?\????????ç»??ç»??ç»??íS?\????ç»??ç»??ç»??íS?\??????????ç»??ç»??ç»??íS?\??????????????????ç»??ç»??ç»??íS?\????ç»??ç»??ç»??íS?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»??ç»??ç»??íS?\????????ç»??ç»??ç»??íS?\????ç»??ç»??ç»??íS?\??????????ç»??ç»??ç»??íS?\??????????????????ç»??ç»??ç»??íS?\????ç»??ç»??ç»??íS?\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈??扈??扈??わ輯?\????????扈??扈??扈??わ輯?\????扈??扈??扈??わ輯?\??????????扈??扈??扈??わ輯?\??????????????????扈??扈??扈??わ輯?\????扈??扈??扈??わ輯?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈??扈??扈??わ輯?\????????扈??扈??扈??わ輯?\????扈??扈??扈??わ輯?\??????????扈??扈??扈??わ輯?\??????????????????扈??扈??扈??わ輯?\????扈??扈??扈??わ輯?\???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸??膸??膸????S?\????????膸??膸??膸????S?\????膸??膸??膸????S?\??????????膸??膸??膸????S?\??????????????????膸??膸??膸????S?\????膸??膸??膸????S?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸??膸??膸????S?\????????膸??膸??膸????S?\????膸??膸??膸????S?\??????????膸??膸??膸????S?\??????????????????膸??膸??膸????S?\????膸??膸??膸????S?\???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?\???????????????????S?\???????????????S?\?????????????????????S?\?????????????????????????????S?\???????????????S?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?\???????????????????S?\???????????????S?\?????????????????????S?\?????????????????????????????S?\???????????????S?\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3fe7bb3f3fe7bb3f3fe7bb3f3f82ed8f533f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\??????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\??????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\??????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\??????????????????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\????瀯??瀯??瀯??귦뢘?\???????????????????????????????????????? |