同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????????????????????????????????????????????????????????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????????????????????????????????????????????????????????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????????????????????????????????????????????????????????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A???????çµ?äà¶ýçµ?äà¶ý?A??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????????????????????????????????????????????????????????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????????????????????????????????????????????????????????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????????????????????????????????????????????????????????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A???????邨?萵ｶ?邨?萵ｶ??A??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?籥屑腟?籥屑?A???????腟?籥屑腟?籥屑?A???????????????????????????????????????????????????????????腟?籥屑腟?籥屑?A???????腟?籥屑腟?籥屑?A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?籥屑腟?籥屑?A???????腟?籥屑腟?籥屑?A???????????????????????????????????????????????????????????腟?籥屑腟?籥屑?A???????腟?籥屑腟?籥屑?A???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?籥屑腟?籥屑?A???????腟?籥屑腟?籥屑?A???????????????????????????????????????????????????????????腟?籥屑腟?籥屑?A???????腟?籥屑腟?籥屑?A??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????A???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????A??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3fe7b53fe4e0b6fde7b53fe4e0b6fd3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?菴랖永?菴랖?A???????永?菴랖永?菴랖?A???????????????????????????????????????????????????????????永?菴랖永?菴랖?A???????永?菴랖永?菴랖?A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?菴랖永?菴랖?A???????永?菴랖永?菴랖?A???????????????????????????????????????????????????????????永?菴랖永?菴랖?A???????永?菴랖永?菴랖?A???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永?菴랖永?菴랖?A???????永?菴랖永?菴랖?A???????????????????????????????????????????????????????????永?菴랖永?菴랖?A???????永?菴랖永?菴랖?A??????????????????????????????????????????????????? |