同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç äº?コ???ç äº?????????????????ç äº?コ???ç äº???????????????????????ç©???ç°¿?ç äº?ï½¼???????????????ç©???ç°¿?ç äº?ï½¼????????ç©???ç°¿?ç äº?ï½¼???????????????????????????ç äº?コ???ç äº?????????????????ç äº?コ???ç äº???????????????????????ç©???ç°¿?ç äº?ï½¼???????????????ç©???ç°¿?ç äº?ï½¼????????ç©???ç°¿?ç äº?ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迴?莠??コ???迴?莠?????????????????迴?莠??コ???迴?莠???????????????????????迢ゥ???邁ソ?迴?莠??シ???????????????迢ゥ???邁ソ?迴?莠??シ????????迢ゥ???邁ソ?迴?莠??シ???????????????????????????迴?莠??コ???迴?莠?????????????????迴?莠??コ???迴?莠???????????????????????迢ゥ???邁ソ?迴?莠??シ???????????????迢ゥ???邁ソ?迴?莠??シ????????迢ゥ???邁ソ?迴?莠??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋??鐔?????篋????????????????????篋??鐔?????篋????????????????????????????膂???篋??鐔???????????????????膂???篋??鐔????????????膂???篋??鐔?????????????????????????????篋??鐔?????篋????????????????????篋??鐔?????篋????????????????????????????膂???篋??鐔???????????????????膂???篋??鐔????????????膂???篋??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珠争?コ???珠争?????????????????珠争?コ???珠争???????????????????????狩???簿?珠争?シ???????????????狩???簿?珠争?シ????????狩???簿?珠争?シ???????????????????????????珠争?コ???珠争?????????????????珠争?コ???珠争???????????????????????狩???簿?珠争?シ???????????????狩???簿?珠争?シ????????狩???簿?珠争?シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa0e4ba893fefbdba3f3f3fe78fa0e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe7b0bf3fe78fa0e4ba893fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅졽틝?節법??悅졽틝?????????????????悅졽틝?節법??悅졽틝???????????????????????鳶⅝??怜엌悅졽틝?節생??????????????鳶⅝??怜엌悅졽틝?節생???????鳶⅝??怜엌悅졽틝?節생??????????????????????????悅졽틝?節법??悅졽틝?????????????????悅졽틝?節법??悅졽틝???????????????????????鳶⅝??怜엌悅졽틝?節생??????????????鳶⅝??怜엌悅졽틝?節생???????鳶⅝??怜엌悅졽틝?節생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |