同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£???????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£??????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£????????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£????????æ¿¡ëê°±ï§ì£???????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£???????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£??????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£????????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£????????æ¿¡ëê°±ï§ì£???????????????????????æ¿¡ëê°±ï§ì£?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。??ーア?駆團???????????????????????豼。??ーア?駆團??????????????????????豼。??ーア?駆團????????????????????????豼。??ーア?駆團????????豼。??ーア?駆團???????????????????????豼。??ーア?駆團??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。??ーア?駆團???????????????????????豼。??ーア?駆團??????????????????????豼。??ーア?駆團????????????????????????豼。??ーア?駆團????????豼。??ーア?駆團???????????????????????豼。??ーア?駆團?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶°??螳縁?????????????????????????羶°??螳縁????????????????????????羶°??螳縁??????????????????????????羶°??螳縁??????????羶°??螳縁?????????????????????????羶°??螳縁????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶°??螳縁?????????????????????????羶°??螳縁????????????????????????羶°??螳縁??????????????????????????羶°??螳縁??????????羶°??螳縁?????????????????????????羶°??螳縁???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡덆갱溜욣???????????????????????濡덆갱溜욣??????????????????????濡덆갱溜욣????????????????????????濡덆갱溜욣????????濡덆갱溜욣???????????????????????濡덆갱溜욣??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡덆갱溜욣???????????????????????濡덆갱溜욣??????????????????????濡덆갱溜욣????????????????????????濡덆갱溜욣????????濡덆갱溜욣???????????????????????濡덆갱溜욣?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb8d86eab0b1efa78bec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣???????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣??????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣????????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣????????嚥〓뜂媛깍쭓矣???????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣???????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣??????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣????????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣????????嚥〓뜂媛깍쭓矣???????????????????????嚥〓뜂媛깍쭓矣?????????????????????? |