同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³?????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³????????????????????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³?????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³?????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³????????????????????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³????????????????????????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³?????å¼±ë ëçýç¯??ìðå¼±êä í³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖?????蠑ア??逞?遽????シア??袖????????????????????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖?????蠑ア??逞?遽????シア??袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖?????蠑ア??逞?遽????シア??袖????????????????????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖????????????????????????蠑ア??逞?遽????シア??袖?????蠑ア??逞?遽????シア??袖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎??????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎???????綣焔??諛????跟?綣炎??????????????????????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎??????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎???????綣焔??諛????跟?綣炎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎??????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎???????綣焔??諛????跟?綣炎??????????????????????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎??????????????????????????綣焔??諛????跟?綣炎???????綣焔??諛????跟?綣炎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅?????????弱??푳????????????????????????弱놅?????????弱??푳?????弱놅?????????弱??푳????????????????????????????????????????弱놅?????????弱??푳????????????????????????弱놅?????????弱??푳?????弱놅?????????弱??푳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅?????????弱??푳????????????????????????弱놅?????????弱??푳?????弱놅?????????弱??푳????????????????????????????????????????弱놅?????????弱??푳????????????????????????弱놅?????????弱??푳?????弱놅?????????弱??푳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ebe797fde7af3f3fecf084e5bcb1eae485ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑?????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑????????????????????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑?????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑?????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑????????????????????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑????????????????????????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑?????凉깅냵揖쀾影??鎰꾢선兪낇뫑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |