同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?è¢?å·½?æ????????????å·½?æ???????????????????????????????????????奪?è¢?å·½?æ????????????å·½?æ???????????????????????????奪?è¢?å·½?æ????????????å·½?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?è¢?å·½?æ????????????å·½?æ???????????????????????????????????????奪?è¢?å·½?æ????????????å·½?æ???????????????????????????奪?è¢?å·½?æ????????????å·½?æ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?陲?蟾ｽ?謐????????????蟾ｽ?謐???????????????????????????????????????螂ｪ?陲?蟾ｽ?謐????????????蟾ｽ?謐???????????????????????????螂ｪ?陲?蟾ｽ?謐????????????蟾ｽ?謐??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?陲?蟾ｽ?謐????????????蟾ｽ?謐???????????????????????????????????????螂ｪ?陲?蟾ｽ?謐????????????蟾ｽ?謐???????????????????????????螂ｪ?陲?蟾ｽ?謐????????????蟾ｽ?謐??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?茴??綏???????????????綏??????????????????????????????????????????絅?茴??綏???????????????綏??????????????????????????????絅?茴??綏???????????????綏?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?茴??綏???????????????綏??????????????????????????????????????????絅?茴??綏???????????????綏??????????????????????????????絅?茴??綏???????????????綏?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?袖?巽?捉????????????巽?捉???????????????????????????????????????奪?袖?巽?捉????????????巽?捉???????????????????????????奪?袖?巽?捉????????????巽?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?袖?巽?捉????????????巽?捉???????????????????????????????????????奪?袖?巽?捉????????????巽?捉???????????????????????????奪?袖?巽?捉????????????巽?捉??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe8a2963fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃熬뺶藥숫言덢???????????藥숫言덢??????????????????????????????????????也₃熬뺶藥숫言덢???????????藥숫言덢??????????????????????????也₃熬뺶藥숫言덢???????????藥숫言덢?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃熬뺶藥숫言덢???????????藥숫言덢??????????????????????????????????????也₃熬뺶藥숫言덢???????????藥숫言덢??????????????????????????也₃熬뺶藥숫言덢???????????藥숫言덢?????????????????????????? |