同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹âæä¬ëº¶çõ¥ì«è¨?êë¡ý??????????çõ¥ì«è¨?êë¡ý?????????????????????????????????????ä¹âæä¬ëº¶çõ¥ì«è¨?êë¡ý??????????çõ¥ì«è¨?êë¡ý?????????????????????????ä¹âæä¬ëº¶çõ¥ì«è¨?êë¡ý??????????çõ¥ì«è¨?êë¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹âæä¬ëº¶çõ¥ì«è¨?êë¡ý??????????çõ¥ì«è¨?êë¡ý?????????????????????????????????????ä¹âæä¬ëº¶çõ¥ì«è¨?êë¡ý??????????çõ¥ì«è¨?êë¡ý?????????????????????????ä¹âæä¬ëº¶çõ¥ì«è¨?êë¡ý??????????çõ¥ì«è¨?êë¡ý????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵溪c趾ャ?カ鋏・?ォ險??。???????????鋏・?ォ險??。??????????????????????????????????????荵溪c趾ャ?カ鋏・?ォ險??。???????????鋏・?ォ險??。??????????????????????????荵溪c趾ャ?カ鋏・?ォ險??。???????????鋏・?ォ險??。?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵溪c趾ャ?カ鋏・?ォ險??。???????????鋏・?ォ險??。??????????????????????????????????????荵溪c趾ャ?カ鋏・?ォ險??。???????????鋏・?ォ險??。??????????????????????????荵溪c趾ャ?カ鋏・?ォ險??。???????????鋏・?ォ險??。?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???聹?唆苺レ???裨◎??????????苺レ???裨◎?????????????????????????????????????箙???聹?唆苺レ???裨◎??????????苺レ???裨◎?????????????????????????箙???聹?唆苺レ???裨◎??????????苺レ???裨◎????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???聹?唆苺レ???裨◎??????????苺レ???裨◎?????????????????????????????????????箙???聹?唆苺レ???裨◎??????????苺レ???裨◎?????????????????????????箙???聹?唆苺レ???裨◎??????????苺レ???裨◎????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃??뺶???숫??????????????????숫??????????????????????????????????????????也₃??뺶???숫??????????????????숫??????????????????????????????也₃??뺶???숫??????????????????숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃??뺶???숫??????????????????숫??????????????????????????????????????????也₃??뺶???숫??????????????????숫??????????????????????????????也₃??뺶???숫??????????????????숫?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e6e4acebbab6e7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a5ec88abe8a83feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨?????????????????????????阿잂굛輦щ볘寤μ닽鼇?幽∨??????????寤μ닽鼇?幽∨????????????????????????? |