同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â^?ã???????????â^?ã??????Ò?â^??â^?ã???????éf?ë???â^?ã???????Ò?x?????????â^?ã?????????ì?????â^?ã???????éf?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â^?ã???????????â^?ã??????Ò?â^??â^?ã???????éf?ë???â^?ã???????Ò?x?????????â^?ã?????????ì?????â^?ã???????éf?ë????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â^?ã???????????â^?ã??????Ò?â^??â^?ã???????éf?ë???â^?ã???????Ò?x?????????â^?ã?????????ì?????â^?ã???????éf?ë???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?弱???????????秧?弱??????墺?秧??秧?弱???????馭?耶???秧?弱???????墺?岳?????????秧?弱?????????餓?????秧?弱???????馭?耶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?弱???????????秧?弱??????墺?秧??秧?弱???????馭?耶???秧?弱???????墺?岳?????????秧?弱?????????餓?????秧?弱???????馭?耶????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?弱???????????秧?弱??????墺?秧??秧?弱???????馭?耶???秧?弱???????墺?岳?????????秧?弱?????????餓?????秧?弱???????馭?耶???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????^?????????????^???^???????????f???????^??????????????x??????????^????????????????????^???????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????^?????????????^???^???????????f???????^??????????????x??????????^????????????????????^???????????f???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????^?????????????^???^???????????f???????^??????????????x??????????^????????????????????^???????????f??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f9ad23fe25e3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3fe25e3f8ee33f3f3f3f3f3f3fe9663f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????消?롢???????????消?롢??????싏?消??消?롢???????蝸?뽯???消?롢???????싏?둿?????????消?롢?????????됱?????消?롢???????蝸?뽯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????消?롢???????????消?롢??????싏?消??消?롢???????蝸?뽯???消?롢???????싏?둿?????????消?롢?????????됱?????消?롢???????蝸?뽯????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????消?롢???????????消?롢??????싏?消??消?롢???????蝸?뽯???消?롢???????싏?둿?????????消?롢?????????됱?????消?롢???????蝸?뽯???????????????????? |