ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ???????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ???????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ???????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ???????Ã©ÂÂ?Ã©ÂÂÃ©Â§Â?Ã©ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾ｩﾂｧﾂ?ﾃｩﾂ青???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿??辿則??辿?????????辿???辿??辿則??辿??????辿???辿??辿則??辿?????????辿???辿??辿則??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿??辿則??辿?????????辿???辿??辿則??辿??????辿???辿??辿則??辿?????????辿???辿??辿則??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé§?é???????é?éé§?é????é?éé§?é???????é?éé§?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éé§?é???????é?éé§?é????é?éé§?é???????é?éé§?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2933fc3a9c290c294c3a9c2a7c2953fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬???????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬???????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬???????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬???????챕혨혫?챕혨혬챕짠혮?챕혨혬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????